[luci] X(HT)ML I18N fuer LuCI

[Alina Friedrichsen]

Hi,

das Shell-Script kommt jetzt auch mit Newlines in den Lua I18N-Files 
klar und ich habe die fehlenden Texte wieder hinzugefuegt. Ausserdem 
waren die franzoesischen Lua I18N-Files in ISO-8859-15 kodiert, was ich 
jetzt auf UTF-8 geaendert habe. Bug: Sowohl im alten wie auch neuen 
trunk, bietet das Web-Interface nicht die franzoesische Sprache an. 
Achtung: Soll das Shell-Script in den trunk, "svn add 
build/i18n-xml2lua.sh" nicht vergessen. Soll ich ein XSLT schreiben, das 
die XML-Files nach gettext .po transformiert und ein Script was dieses 
wieder rueckgengig macht, sagt bescheit. Ich mein nur weil ja jemand mit 
den gettext-Tools daran arbeiten wollte, ich aber die Flexibilitaet von 
XML nicht missen will. Sprich den Markup in andere Sprachen zu 
transformieren, usw.

Liebe Gruesse
Alina

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: i18n-xml2.patch.gz
Type: application/x-gzip
Size: 24284 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.subsignal.org/pipermail/luci/attachments/20080821/b71cb3a3/attachment-0001.bin